Καταιγίδα στο "Ναντάκετ"

ΤΟΤΕ, ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΕΙΚΟΣΤΟΥ ΑΙΩΝΑ

Με Χαμένες Τσαμαδούρες*       *Σημαδούρες

Στο ‘’Ναντάκετ’’* καταιγίδα,                           *Nantucket Βορειοανατολική Αμερική
των ναυτικών τούτη η παγίδα,                   
και στο Κέηπ Κοντ μετά*                                   *Cape Cod ακρωτήριο κοντά στο Nantucket 
άγριο γκέηλ* μας κτυπά,                                    *ανεμοθύελλα (Gale)
μ' όλα μας ξεχαρβαλωμένα,
και επί πλέον χαλασμένα                          
τα όργανα του καραβιού μας,                            *Γυροπυξίδα, ηχοβολιστικό, Λοράν,
του προπολεμικού δικού μας,
μ' ένα άχρηστο ραντάρ παλιό,
και ραδιογωνιόμετρο μουγκό,
να ψάχνουμε την Αμερική,
μες την ομίχλη την πυκνή….

Τρέχουνε τότε και ξυπνάνε
αφού την πόρτα κοπανάνε,           

τον μες στη νιρβάνα Γερμανό,

που ήταν ντίρλα απ' το πιοτό.

Καπτάνιε τρέξε πάνω,
και την πυξίδα πλέον χάνω,
ακούω να λέει τον καπτα Πάνο

ενώ 'σκαγε από σοβράνο,

μιά κυματάρα σκέτος λόφος...

Τραβάτε βόρεια όπως- όπως,
λέει ο ανεύθυνος λεμές,

ο καπετάνιος μας Γκόιχ Χενς,
πούχε στη βότκα  πλακωθεί
και βέβαια αποβλακωθεί...

Ρίχνει δύο φοκιλίκια εκεί,

στον Καναδά λέει να το πάτε,

ανίκανοι τί με ξυπνάτε;
και μακαρίως ξανακοιμάται.

Αν πνίγονταν όλοι στο χαμό

δεν έδωσε διάρα το γουρούνι αυτό
ροχάλισε αμέσως, ζώο και μισό,
κρατώντας με μπούζ* μπουκάλι ανοιχτό.            *booze, σκληρό ποτό, βότκα, ρούμι κτλ.

Αυτά στα πέλαγα, πάλι καλά,

μα άκου και τούτο τη στεριά.

Θα λύναμε για την Μπαρμπαριά,
κι ενώ 'μασταν ακόμα στα σκοινιά,
ο μπεκρής διατάζει " ολοταχώς",
δεν θάμενε βέβαια κάβος γερός
κι απ' τα σπασίματα ίσως νεκρός.

Έκανε τον κουφό ο αξιωματικός, 
ενώ ο πιλότος κεραυνοβολημένος

μαλλιά του τραβούσε ο καημένος.

Κι όμως ο Κάπτεν, ο αλκόλας, ο χαμένος
παρά την "ντίρλα" του θυμότανε τη σκηνή,
τον αξιωματικό στο άλλο πόρτο, στη Χιλή,
τον έχυσε από τα όκια* για όσα είχε δει..             *ναυτ. τον απέλυσε κακήν κακώς

______________________________________

Από το βιβλίο "Σπασμένος κάβος". αυτοβιογραφικό έμμετρο έργο του 

Παναγιώτη Β. Ματαράγκα / Νο 31 /  e-mail: pmataragas@yahoo.com 

Επιμέλεια - προσαρμογή κειμένων k. mataraga 

spasmenos kavos